• Lexique Portugais Français Crochet

    Par Chatlu le 15 Juillet 2012 à 15:30

    Dans ce lexique vous trouverez les termes au crochet en portugais et la traduction en français.

     

    Télécharger « Lexique-Portugais-Francais-Crochet.pdf »

     

    PORTUGAIS

    FRANCAIS

    Amostra

    Échantillon

    Aumento (aum)

    Augmentation

    Bico

    Bordure

    Bola

    Pelote

    Carreiro (carr)

    Rang

    Correntinha (corr)

    Chaînette

    Crochê

    Crochet

    Diminuiçäo (dim)

    Diminution

    Filé

    Filet (point de filet)

    Meio Ponto (mp)

    Demi-bride

    Motivo

    Motif

    Ponto (p.)

    Point ou maille

    Ponto fantasia (p. fantasia)

    Point fantaisie

    Ponto alto (pa)

    Bride simple

    Pa fechados juntos

    Brides simples rabattues ensembles

    Ponto alto duplo (pa duplo ou pad)

    Double bride

    Ponto alto triplo (pa triplo ou pat)

    Triple bride

    Ponto alto quadruplo (pa quadruplo ou paq)

    Quadruple bride

    Ponto baixissimo (p.bxmo)

    Maille coulée

    Ponto baixo (pb)

    Maille serrée

    Ponto pico

    Picot

    Repetir

    Répéter

    Tamanho

    Taille

     

     

     

     

     

    Partager via Gmail

    votre commentaire